Well, we're going to La Rochelle. I don't know what's there, and we don't have a hotel, but we have a train ticket....

We have a hotel now. Here are their directions from the train station. Somebody shouldn't be allowed to use babelfish...

"While coming to foot from the station, outward journey towards the Old Port, make the turn of the Port and pass under the Large Clock. Take then the 4st street on the right. The road station is on the Place of Verdun, pass near the Cathedral by the left to arrive at our hotel."